





Chord Electronics
Chord Hugo TT 2 – DAC preamplificatore e amplificatore cuffie
Chord Hugo TT 2 è senza dubbio uno dei migliori DAC esterni del mondo. Senza dubbio significa “secondo tutti i tester, appassionati, recensori, giornalisti, appassionati HiFi”. Chord Electronics è l’incontrastato leader mondiale della musica digitale, il più raffinato costruttore di DAC al del mondo. Forte di tali radici, Hugo TT 2 è superiore in performance assolute ai già iconici Mojo 2, Qutest e Hugo 2. Ogni proposta Chord in realtà risponde ad una esigenza, a caratteristiche e ad un’idea di usabilità ben specifica. In tal modo ogni esigenza musicale ed ogni budget può essere rispettato con un DAC Chord: il non plus ultra al mondo.
Hugo TT 2 è stato progettato da zero ed offre – ben celata nel classico chassis disegnato da John Franks – una notevolissima potenza di elaborazione. Nello specifico questo DAC offre una capacità di risoluzione addirittura doppia rispetto al pluripremiato Hugo 2.
Prestazioni d’eccellenza
Come lecito attendersi, Hugo TT 2 offre specifiche tecniche impressionanti ed è una periferica di riferimento per la riproduzione di file PCM a 768 KHz e DSD 512. Hugo TT 2 stabilisce a tutti gli effetti un nuovo punto di riferimento nell’audio da tavolo, eclissato solo da DAVE.
Potenza bruta e ottimizzazione
Approfondendo, rispetto ai filtri da 256 tap su cui possono funzionare i DAC con chip tradizionali, il cuore pulsante di Hugo TT 2 è un potente FPGA Xilinx Artix 7, codificato da Rob Watts di Chord Electronics con 86 core da 208 MHz in esecuzione in parallelo. Il risultato è una impressionante capacità di risoluzione di 98.304 tap. Il doppio di quella del già notevole e pluripremiato fratello portatile Hugo 2 (49.152 tap).
Stadio di uscita discreto
In Hugo TT2 viene impiegato un nuovissimo stadio di uscita discreto ad alta potenza ed integra un filtro per la riduzione del rumore di secondo ordine: tutto questo per ridurre notevolmente la distorsione. Notevole finezza si ritrova anche all’erogazione di potenza. Hugo TT 2 introduce sei super condensatori in grado di fornire enormi correnti dinamiche lineari quando la musica lo richiede, con un’uscita di picco di 5 A, 9,3 V RMS.
Filtri ed equalizzazioni Chord
Hugo TT 2 offre i tanto amati profili di equalizzazione già visti in Hugo 2 e mantiene la funzione di crossfeed digitale a tre stadi che permette di migliorare la percezione della profondità durante le sessioni di ascolto in cuffia.
Hugo TT 2 offre prestazioni incredibili. I più esigenti potranno comunque aumentare le prestazioni con l’aggiunta di M Scaler, il dispositivo di upscaling digitale a 1M-tap un milione di tap.
Interfaccia very Chord
Che Hugo 2 sia prodotto da Chord Electronics è ben dichiarato. L’intero design e – su tutto – l’interfaccia con i famosi pulsanti di controllo sferici e colorati è una vera bandiera. Il pulsante Power offre cinque colorazioni per indicare lo stato della ricarica, mentre il pulsante Filter offre quattro indicazioni di colore. Il tasto Input mostra sei diversi stati ed infine il pulsante X-PHD ha quattro possibile diverse colorazioni. Sul lato superiore del DAC si trova il controllo rotante – dedicato al volume – che si colora a seconda del livello selezionato. Da ultimo, la finestra “oblò” permette di osservare l’interno del DAC e si illumina in undici diverse sfumature di colore indicare la frequenza di campionamento del segnale digitale in ingresso.
Compatibilità Apple, Windows, Android, iOS, Linux
Hugo 2 può essere usato praticamente con ogni dispositivo sul mercato e sistema operativo. Da Android ad iOS, passando da Windows, macOS e Linux.
Connessioni Input
La connettività offerta da Hugo TT 2 è completissima. Troviamo un ingresso USB, due ingressi ottici e due coassiali BNC. Per massima comodità, benché questo DAC sia capace di digerire segnali di portata e complessità ben superiori, troviamo anche una connessione Bluetooth AptX.
Connessioni Output
Dal punto di vista dei segnali in uscita, troviamo ben tre uscite cuffie sul pannello frontale; l’unità non ha problemi a pilotare più cuffie contemporaneamente. Sul retro si trovano poi connessioni analogiche RCA e XLR bilanciate.
Hugo TT 2 + Hugo M Scaler = Massima risoluzione
Chord Hugo M Scaler è un upscaler altamente avanzato in grado di ridefinire la qualità del suono dall’audio digitale. Utilizza la più avanzata tecnologia di filtraggio, brevettata da Rob Watts per portare l’audio digitale da 44,1 KHz fino a 768 KHz, risoluzione 16 volte superiore a quella nativa del CD. Il segnale ridefinito da M Scaler verrà decodificato dal DAC Hugo TT2.
Hugo M Scaler porta alle catene digitali HiFi i vantaggi della rivoluzionaria tecnologia di filtraggio WTA (Watts Transient Alignment) basata su FPGA. Ne risulta un netto miglioramento della qualità del suono dei dispositivi audio collegati.
Come suona il DAC audio da tavolo di Chord?
Le prestazioni dell’Hugo TT 2 sono sempre notevoli ed aumentano in funzione della bontà del segnale di ingresso. Come detto questo DAC offre anche un ingresso Bluetooth aptX. Dal punto di vista del puro segnale BT questa implementazione è perfetta, ed il suono elaborato da Hugo è assolutamente valido. Certo, ogni connessione cablata di livello HiFi o HighEnd sarà superiore, ma già il suono risultate da questa connessione è lodevole. Naturalmente la connessione BT è un “di più”. Un DAC del costo e del pedigree di Hugo TT 2 viene utilizzato al 99% per decodificare file da USB o da connessione coassiale. In questo caso può essere abbinato con successo ad un PC o Mac. Quando usato con le connessioni (e con file) HiFi degni di questo nome il DAC di Chord si rivela una macchina da guerra, in grado di sbaragliare ogni concorrenza in fatto di capacità risolutiva, coerenza, apertura, profondità, dinamica. La musica digitale mai come con Hugo TT2 diventa materica e reale. Anche con brani orchestrali complessi e difficili l’immagine musicale e la separazione è a dir poco eccellente. Hugo TT 2 offre un palcoscenico stratificato e preciso, in grado di separare e posizionare gli strumenti in modo stupefacente. Tra l’altro è proprio con brani musicali di notevole complessità che il Crossfeed offre i maggiori vantaggi, offrendo anche durante l’ascolto in cuffia un’immagine stereo convincente, simile a quella ottenibile con dei diffusori.
Scegli le opzioni

L'amore per la buona musica
Chi siamo
Abbiamo scelto questa attività per passione, e con passione la portiamo avanti. La nostra esperienza, nella riproduzione musicale, nonché in quella della musica dal vivo, ci guida costantemente nelle scelte che facciamo per quanto riguarda i prodotti che andiamo a selezionare per voi.
